大清雍正皇帝如何訓(xùn)示外國傳教士
明末清初,西方天主教在中國的活動(dòng)相當(dāng)頻繁。到康熙末年,各省教徒已達(dá)三十多萬,擁有教堂三百座以上。雍正元年(1723年),在福建省福安縣,有一個(gè)生員教徒宣布棄教,與其他人聯(lián)合向官府指控教士們斂聚地方民財(cái)修建教堂,并使男女混雜,敗壞風(fēng)氣。此事引起了雍正帝的高度重視,并最終詔令全國驅(qū)逐西方傳教士。
雍正帝下達(dá)諭旨后,在京傳教士上奏呼吁請(qǐng)緩行驅(qū)逐教士行動(dòng)。為此,1727年7月21日,雍正皇帝在圓明園接見了巴多明、戴進(jìn)賢、雷孝思等傳教士,發(fā)表了一番很長的講話。這番講話非常有意思,現(xiàn)摘錄如下:
伊請(qǐng)朕下令歸還所有的教堂,并允許傳播爾等的教義,就像父皇在世時(shí)那樣。請(qǐng)爾等聽朕之言:爾等要轉(zhuǎn)告在這里和廣州的所有歐洲人,并且要盡快轉(zhuǎn)告他們。即使羅馬教皇和各國國王親臨吾朝,爾等提出的要求也會(huì)遭到拒絕的。因?yàn)檫@些要求沒有道理。假如有道理,爾等一經(jīng)提出,朕即會(huì)贊同。請(qǐng)不要讓爾等的國王也卷到這件事中來吧!
朕允許爾等留住京城和廣州,允許爾等從這里到廣州,又從廣州往歐洲通信,這已足夠了。不是有好多人控告爾等嗎!不過,朕了解爾等是好人。倘若是一位比朕修養(yǎng)差的君主,早就將爾等驅(qū)逐出境了。朕會(huì)懲罰惡人,會(huì)認(rèn)識(shí)誰是好人的。但是,朕不需要傳教士,倘若朕派和尚到爾等歐洲各國去,爾等的國王也是不會(huì)允許的嘛。
先皇(指康熙)讓爾等在各省建立教堂,亦有損圣譽(yù)。對(duì)此,朕作為一個(gè)滿州人,曾竭力反對(duì)。朕豈能容許這些有損于先皇聲譽(yù)的教堂存在?朕豈能幫助爾等引入那種譴責(zé)中國教義之教義?豈能像他人一樣讓此種教義得以推廣?爾等錯(cuò)了。爾等人眾不過二十,卻要攻擊其他一切教義。須知爾等所具有的好的東西,中國國人的身上也都具有,然爾等也有和中國各種教派一樣的荒唐可笑之處。和我們一樣,爾等有十誡,這是好的,可是爾等卻有一個(gè)成為人的神(指耶穌),還有什么永恒的苦和永恒的樂,這是神話,是再荒唐不過的了。
佛像是用來紀(jì)念佛以便敬佛的。人們既不是拜人佛,也不是拜木頭偶像。佛就是天,或者用爾等的話說,佛就是天主。難道爾等的天主像不也是爾等自己畫的嗎?佛也有化身,也有轉(zhuǎn)世,這是荒唐的。大多數(shù)歐洲人大談什么天主呀,大談天主無時(shí)不在、無所不在呀,大談什么天堂、地獄呀等等,其實(shí)他們也不明白他們所講的究竟是什么。有誰見過這些?又有誰看不出來這一套只不過是為了欺騙小民的?以后爾等可常來朕前,朕要開導(dǎo)開導(dǎo)爾等。
你看,雍正給人的印象,儼然一位無神論者。盡管他的語氣顯得和藹可親,但柔中帶剛、剛?cè)嵯酀?jì)之中所流露出的毅然決然,則是顯而易見的。
這就讓人產(chǎn)生一個(gè)疑問:雍正如此堅(jiān)定地驅(qū)逐這些傳教士,僅僅因?yàn)樗麄兊乃鏊鶠橐蝗缬赫f是“欺騙小民”的“荒唐”事嗎?或者說,如果僅僅因?yàn)槟承﹤鹘淌俊皵烤鄣胤矫褙?cái)”的不法行為,何至于把所有的傳教士都驅(qū)逐呢?
分析雍正的講話,我們會(huì)感到,雍正的話里,有很多弦外之音。也就是說,雍正驅(qū)逐西方傳教士還有著更為復(fù)雜的原因。
原來,在康熙的晚年,因?yàn)檫x擇接班人問題,皇子之間曾發(fā)生過一場奪位之爭。一些傳教士卷入其中,并支持雍正的政敵允禟,現(xiàn)在,雍正上臺(tái)了,能不趁機(jī)收拾他們嗎?再一個(gè)原因就是,在1715年,羅馬教皇發(fā)布禁約,嚴(yán)禁中國教徒尊孔祭天,康熙也針鋒相對(duì)地頒發(fā)內(nèi)務(wù)府信票,只準(zhǔn)承認(rèn)中國禮儀的教士留在中國。在這個(gè)“禮尚往來”關(guān)乎國家尊嚴(yán)的問題上,雍正當(dāng)然也不會(huì)含糊,他下令的這場驅(qū)逐行動(dòng),也可以說是康熙后期清政府與羅馬教廷“禮儀之爭”的繼續(xù)。還有一個(gè)原因似乎也很關(guān)鍵,那就是基督教宣傳人人平等,對(duì)君權(quán)提出了挑戰(zhàn),而且,這一思想被一些民間秘密反清結(jié)社組織所借用,這可是屬于意識(shí)形態(tài)里滲透和反滲透的斗爭,涉及到政權(quán)的穩(wěn)定,對(duì)此雍正帝當(dāng)然要予以打擊和取締。
顯然,在這個(gè)時(shí)候,雍正接見傳教士,可謂正當(dāng)其時(shí);雍正的講話無疑就是一場新聞發(fā)布會(huì),它表明了清朝政府處理這一問題的立場和態(tài)度。有趣的是,了解了這些歷史背景,如果你再回過頭來看,雍正驅(qū)逐西方傳教士這些復(fù)雜的原因在雍正的講話里,其實(shí)若隱若現(xiàn)地都有所流露,而且,你越品,就越覺得他的話越好玩兒。
那么,雍正驅(qū)逐西方傳教士有沒有道理呢?當(dāng)然有道理。不過,這種對(duì)待所有傳教士“一刀切”的做法,到鴉片戰(zhàn)爭前,一直被雍正帝的子孫們所承襲,客觀上無疑也加劇了清朝社會(huì)閉關(guān)自守的封閉狀態(tài),這就難免有些矯枉過正了。