人在江湖漂,哪能不挨刀?在外面混的,沒有誰(shuí)沒被糊里糊涂的背過黑鍋的?社會(huì)險(xiǎn)惡,年輕人吃虧也在所難免?墒悄阒馈氨澈阱仭边@個(gè)詞的來(lái)歷是什么嗎?天天嚷嚷著自己被背黑鍋,好歹你也得知道“背黑鍋”是什么意思?
背黑鍋,漢語(yǔ)詞匯。注音:bēi hēi guō。背黑鍋是一個(gè)很形象的詞,意為代別人受過?勺鲋^語(yǔ)、定語(yǔ)、賓語(yǔ),一般用于口語(yǔ)。

▼背黑鍋的簡(jiǎn)介意思
拼音:bēi hēiguō
英文:take the blame for the fault of others
出處:
1.背黑鍋我來(lái),送死你去,拼全力為眾生,犧牲也值得,喃嘸阿彌陀佛。羅家英《大話西游》
2.別光顧一時(shí)痛快,自己倒霉不算,我也得跟著背黑鍋……走吧。王朔《千萬(wàn)別把我當(dāng)人》
用法:作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、賓語(yǔ);用于口語(yǔ)
相近詞:嫁禍于人、李代桃僵
同韻詞:不可摸捉、一尺水,一丈波、打滾撒潑、書空咄咄、品目繁多、輾轉(zhuǎn)推托、粥少僧多、鳩巢計(jì)拙、玉液金波、無(wú)知妄說(shuō)、......
示例:你不能讓他去背黑鍋。
背黑鍋的比喻
比喻在不知情的情況下代人受委屈。泛指受冤屈。

▼背黑鍋的由來(lái)
背黑鍋是背后的背不是背東西的背,黑暗的黑,過去的過(用臺(tái)語(yǔ)說(shuō)時(shí)),北京話叫黑過,背黑過。背這字,如果讀“被”,就是背地,有暗中之意或背景之意。另外亦有一種擔(dān)罪之意。過是做錯(cuò)事,過失和誤解由這三字的解說(shuō)加起來(lái),背黑過,是指一個(gè)人背一個(gè)罪名,有可能他(她)是讓人冤枉的。

▼背黑鍋的同義詞
出來(lái)混難免會(huì)被“背黑鍋“,你知道“背黑鍋”有多少種說(shuō)法嗎?
背黑鍋是一個(gè)很形象的詞,意為代別人受過。背黑鍋,是背后的背,不是背東西的背。黑暗的黑,過去的過。北京話叫黑過,背黑過。背這字,如果讀“被”,就是背地,有暗中之意或背景之意。另外亦有一種擔(dān)罪之意。
和背黑鍋意思相近的詞語(yǔ)還有很多,你都聽過嗎?

替罪羊
“替罪羊”英文有scapegoat、whipping boy。指的是代人受過的人。羊是古代祭祀中必不可少的最主要的祭祀用品。羊除了用作獻(xiàn)祭上帝的犧牲外,還承擔(dān)了一項(xiàng)任務(wù),就是給自私的人類“替罪”。
墊背
墊背,古時(shí)候殮葬的習(xí)俗中,要在死者的墊褥下面放錢,F(xiàn)在多比喻別人為自己分擔(dān)過失或罪責(zé),或代人受過或陪人受罪。
炮灰
炮灰,魯迅先生在《且介亭雜文.拿破侖與隋那》:“殺人者在毀壞世界,救人者在修補(bǔ)它,而炮灰資格的諸公,卻總在恭維殺人者! 老舍 《龍須溝》第一幕:“半夜里查戶口,一個(gè)說(shuō)不對(duì)勁兒,輕了把你拉去當(dāng)壯丁,當(dāng)炮灰。” 毛澤東 《關(guān)于國(guó)際新形勢(shì)對(duì)新華日?qǐng)?bào)記者的談話》:“人民如果不愿充當(dāng)?shù)蹏?guó)主義的炮灰,他們就一定會(huì)起來(lái)用各種方式去反對(duì)帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)!
頂包
頂包,意思是服勞役,當(dāng)苦差。 明朝的徐渭《歌代嘯》第一出:“我就斷了這瓠子種,又何妨?我便頂包、化緣、撇鈸、說(shuō)因果,也過了這日子,莫不只有園子好種!
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源:360常識(shí)大全網(wǎng) http://www.14april14hrs.com/